Lamineries Matthey
A unit of NOTZ METAL SA
Montagu 38
Case postale
CH-2520 LA NEUVEVILLE

Phone. +41 32 752 32 32
Fax +41 32 752 32 00

Menu

Language

 FR - EN - DE - 中国的

Recherche

Bandes et feuilles de précision laminées à froid

REACH-Regulation

Summary for Customers on the European Union REACH Regulation (EC) No 1907/2006 November 4, 2008 

What is REACH? REACH is the abbreviation of Registration, Evaluation and Authorization of Chemicals. Reach is a legislation, approved by the European Union that is designed to provide safety, health, environmental and use information about chemical substances to the European Chemicals Agency (ECHA). REACH requires manufacturers and importers to register chemical substances produced in or imported to the European Union market in excess of 1/to per year. REACH is the European manifestation of increasing worldwide concerns about the effect of human operations on society and the environment. Lamineries MATTHEY SA is committed to making our customers' transition into REACH as simple and straight-forward as possible for all of our products.

REACH

We have determined that our metal products, as mainly re-rolled in Switzerland and exported into the EU, are articles. This determination is based on the Guidance Document on Substances in Articles (see Guidance on requirements for substances in articles) classifying metals in massive or wrought form as articles.

According to this guidance document, substances in articles do not need to be registered unless a substance exceeds 1 metric tone per year per manufacturer or importer and the substance is intentionally released from the article. Normal processing of our products such as machining, grinding, welding, etc., as well as normal wear and tear are not considered as intentional releases.

It must be noted that if a metal product is in a form that is to be melted, such as ingots whose shape is materially changed, it is considered to be a substance (pure metal) or a preparation (alloy) whose constituents are subject to the requirements relative to Registration.

Here you will find the list of all the elements with their EC-Number and CAS-number used for the fabrication of the alloys that we deliver:

ElementEC-NumberCAS-NumberElementEC-NumberCAS-Number
Hydrogen215-605-71333-74-0Rubidium231-126-67440-17-7
Beryllium231-150-77440-41-7Strontium231-133-47440-24-6
Boron231-151-27440-42-8Yttrium231-174-87440-65-5
Carbon231-153-37440-44-0Zirconium231-176-97440-67-7
Nitrogen231-783-97727-37-9Niobium231-113-57440-03-1
Oxygen231-956-97782-44-7Molybdenum231-107-27439-98-7
Fluorine231-954-87782-41-4Technetium231-136-07440-26-8
Sodium231-132-97440-23-5Ruthenium231-127-17440-18-8
Magnesium231-104-67439-95-4Rhodium231-125-07440-16-6
Aluminium231-072-37429-90-5Palladium231-115-67440-05-3
Silicon231-130-87440-21-3Silver231-131-37440-22-4
Phosphoreous231-768-77723-14-0Cadmium231-152-87440-43-9
Sulphur231-722-67704-34-9Indium231-180-07440-74-6
Chlorine231-959-57782-50-5Tin231-141-87440-31-5
Potassium231-119-87440-09-7Antimony231-146-57440-36-0
Calcium231-179-57440-70-2Tellurium236-813-413494-80-9
Scandium231-129-27440-20-2Barium231-149-17440-39-3
Titanium231-142-37440-32-6Lanthanum231-099-07439-91-0
Vanadium231-171-17440-62-2Cerium231-154-97440-45-1
Chromium231-157-57440-47-3Hafnium231-166-47440-58-6
Manganese231-105-17439-96-5Tantalum231-135-57440-25-7
Iron231-096-47439-89-6Tungsten231-143-97440-33-7
Cobalt231-158-07440-48-4Osmium231-114-07440-04-2
Nickel231-111-47440-02-0Iridium231-095-97439-88-5
Copper231-159-67440-50-8Gold231-165-97440-57-5
Zinc231-175-37440-66-6Mercury231-106-77439-97-6
Gallium231-163-87440-55-3Thallium231-138-17440-28-0
Germanium231-164-37440-56-4Lead231-100-47439-92-1
Arsenic231-148-67440-38-2Bismuth231-177-47440-69-9
Selenium231-957-47782-49-2

Substances présentant un risque important - Substance of Very High Concern - (SVHC)

Pour les articles contenant une substance classifiée par l'Agence REACH de substances présentant un risque important - Substance of Very High Concern -  (SVHC) avec des concentrations supérieures à 0,1 % en poids, le fabriquant ou l'importateur est dans l'obligation d'informer les destinataires de l'article de la présence de la substance et des conditions d'utilisation en toute sécurité de l'article. En tant que représentant exclusif de Materion fournisseur de béryllium, d'alliages contenant du béryllium et d'oxyde de béryllium, il est important de préciser que le béryllium ne fait pas partie de la liste des substances SVHC.

La Liste actualisée se trouve à l'adresse suivante : echa.europa.eu.

Nos produits ne contiennent pas de substance listée. Si l'un de nos produits devait contenir une substance listée, vous en seriez informé et nous nous assurerions que votre utilisation est bien incluse dans le dossier d'enregistrement de la substance. Le but de l'autorisation est de s'assurer que les risques posés par les substances présentant un risque sont correctement contrôlés ou qu'une substitution est faite si celle-ci est économiquement et techniquement possible. La publication de « la Liste des substances candidates » est une première étape dans l'identification des substances pouvant nécessiter une autorisation pour leur utilisation.

L'étape suivante, laquelle fera l'objet d'un débat public, consiste à évaluer si une substance de la Liste des substances candidates sera listée à l'Annexe XIV.

Les substances listées à l'Annexe XIV auront besoin d'une autorisation pour chacune de leur utilisation. Des substances seront régulièrement ajoutées à la Liste des substances candidates et la priorité pour l'addition de substances à l'Annexe XIV sera examinée tous les deux ans. Il est prévu que ce travail d'autorisation de l'Agence REACH concerne chaque année quelques 25 substances présentant un risque. Vu que la Commission européenne a décrété que les substances contenues dans les articles n'étaient pas soumises à autorisation, nos clients achetant des articles ne seront pas dans l'obligation de disposer d'autorisations sauf s'ils incorporent une substance présentant un risque dans l'un de nos produits.

Selon notre compréhension des priorités prises en compte par les états membres pour l'identification des substances nécessitant une Autorisation, nous estimons peu probable que les substances contenues dans nos produits métalliques, notamment le plomb ou le béryllium, aient besoin d'une autorisation pour être utilisées. Les informations ci-dessus sont communiquées sur la base de la connaissance actuelle des interprétations et orientations REACH. Veuillez noter que de nouvelles interprétations et orientations peuvent modifier le présent document d'orientation. Nous nous efforcerons de vous tenir informé de toute modification future ; cependant, il est fortement recommandé aux personnes concernées par la mise en application de REACH de consulter régulièrement le site internet de l'Agence chimique européenne.

Material safety data sheets (MSDS).

With the coming into force of the REACH Regulation (EC) No. 1907/2006 on 1 June 2007 the 91/155/EEC directive (information in material safety data sheets) has been repealed. The REACH Regulation does not explicitly state any transition periods for the revision of material safety data sheets (MSDS). Until further notice, it is assumed that the previous MSDS, respecting the 91/155/EEC directive can still be delivered at least until the end of the first registration period on 30 November 2010.

Our MSDS will be progressively modified in order to respect the new regulation and we will provide our customers with the required MSDS in due time

Personne de contact

Si vous avez la moindre question concernant les informations ci-dessus, souhaitez obtenir une copie d'un quelconque des documents décrits dans le présent résumé ou souhaitez nous faire part de vos commentaires, veuillez contacter : les Lamineries MATTHEY SA, Mme Anne Geiser, Responsable AQ par téléphone au (+41) 32 752 32 45 ou par e-mail.

(c) 2018- Lamineries Matthey